Schallleistung

  • Die Schallemission eines Verkehrsflusses wird durch eine Quellenlinie dargestellt, die durch ihre gerichtete Schallleistung je Meter pro Frequenz gekennzeichnet ist.
  • The noise emission of a traffic flow is represented by a source line characterised by its directional sound power per metre per frequency.
  • wobei LW,i,m die gerichtete Schallleistung eines einzelnen Fahrzeugs ist.
  • where LW,i,m is the directional sound power of a single vehicle.
  • Die Schallemission eines Verkehrsflusses auf jedem Gleis ist durch jeweils zwei Quellenlinien darzustellen, die durch ihre gerichtete Schallleistung je Meter je Frequenzband gekennzeichnet sind.
  • The noise emission of a traffic flow on each track shall be represented by a set of 2 source lines characterised by its directional sound power per metre per frequency band.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Schallleistung
Acoustic performance
Schallleistung der Aufbautenemission
Sound power of superstructure emission