Scheich (Nomen)

1

sheikh (n)

arabischer Titel, Adel - Mann
  • Scheich Musa HILAL
  • Sheikh Musa HILAL
  • Ansprache von Scheich Hamad bin Khalifa al-Thani
  • Address by Sheikh Hamad bin Khalifa Al-Thani
  • zu dem Abkommen von Scharm el-Scheich und der Neubelebung des Friedensprozesses im Nahen Osten
  • on the Sharm El-Sheikh agreement and the relaunching of the Middle East peace process
2

sheik (n)

arabischer Titel, Adel - Mann
  • in Kenntnis des Memorandums von Scharm el-Scheich,
  • having regard to the Sharm El-Sheikh memorandum,
  • angesichts der positiven Auswirkungen der Vereinbarungen von Scharm el Scheich und der in Sheperdstown aufgenommenen Verhandlungen,
  • considering the positive impact of both the Sharm el-Sheikh agreements and the negotiations initiated in Sheperdstown,
  • in Kenntnis des Memorandums von Scharm el Scheich,
  • having regard to the Sharm el-Sheikh memorandum,
3
4
5
6

Satzbeispiele & Übersetzungen

Manfred SCHEICH
Manfred SCHEICH
Emir Scheich Hamad bin Khalifa Al-Thani trat sein Amt am 27. Juni 1995 an.
It also seeks to present technical amendments and improvements to the regulation.