DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Scheidungsrecht
Satzbeispiele & Übersetzungen
Zahlreiche Hindernisse erschweren den Zugang von Frauen zu einer angemessenen Behandlung, darunter die tief verwurzelte geschlechtsspezifische Gewalt und die Diskriminierungen, die im Eigentumsrecht und im Scheidungsrecht verankert sind.
Numerous obstacles prevent women from gaining access to appropriate treatment; these include inveterate gender-based violence and the discrimination inherent in property law and divorce law.
In Bezug auf das Scheidungsrecht hat sich die Situation seit dem Jahr 2000 deutlich verbessert.
With respect to divorce, the situation is much improved since 2000.
Wenn jedoch die Liebe versagt, welches Scheidungsrecht soll denn dann gelten?
But if love turns sour, which law should apply to the divorce ?