odge.de online dictionary

Deutsch-Englisch Übersetzungen für das Wort: Schreiben

Englisch Deutsch
to write {wrote, written}
schreiben [tech.] (aufzeichnen [Messwerte etc.])
writing
Schreiben {n}Neutrum (das) (Schriftstück, auch Brief)
to write {wrote, written}
schreiben (mit einem Stift, mit Kreide, den Fingern etc. [Text, Zahlen etc.])
to write {wrote, written}
schreiben (sich schriftstellerisch oder journalistisch betätigen)
letter
Schreiben {n}Neutrum (das) (Brief)
note
Schreiben {n}Neutrum (das) (kurzer Brief, Mitteilung)
writing
Schreiben {n}Neutrum (das) [tech., EDV] (auf Datenträgern etc.)
writing
Schreiben {n}Neutrum (das) (Tätigkeit)
to plot
schreiben [tech.] (grafisch auf-, einzeichnen [Kurve etc.])
to record
schreiben [tech.] (Messwerte, Daten aufzeichen)
to write {wrote, written}
schreiben (verfassen [Artikel, Aufsatz, Gedicht, Geschichte, Roman etc.])
to write {wrote, written}
schreiben [EDV] (auf Datenträger)
to compose
schreiben [musik.] (komponieren)
to compose
schreiben (verfassen [bes. Gedicht])
to type
schreiben (tippen)
to write out
schreiben [fin.] (Scheck, Rechnung)
to make out
schreiben [fin.] (Scheck, Rechnung)
missive
Schreiben {n}Neutrum (das) (Sendschreiben)
to indite [obs., lit.]
schreiben (verfassen)
put your name here
schreiben Sie ihren Namen hierher
put that in your pipe and smoke it! [coll.. fig.]
schreiben Sie sich das hinter die Ohren! [ugs., fig.]
and don't you forget it!
schreiben Sie sich das hinter die Ohren! [ugs., fig.]
and don't forget it!
schreiben Sie sich das hinter die Ohren! [ugs., fig.]


Keine weiteren Ergebnisse gefunden