DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Schuldzuweisungen
Satzbeispiele & Übersetzungen
So soll sichergestellt werden, dass Betroffene sich nicht scheuen, mit sicherheitstechnischen Ermittlern zu reden, deren Ziel es ist, Fakten zu eruieren und nicht Schuldzuweisungen vorzunehmen.
This will ensure that people can testify without fear to the safety investigators, whose purpose is not to attribute blame but to establish the facts.
Populismus, Schuldzuweisungen und Egoismus dominierten.
The EU, he said, should concentrate on strengthening the internal market.
Europa brauche keine Lippenbekenntnisse oder Schuldzuweisungen, sondern Entschlossenheit und den Willen zur Zusammenarbeit.
Amendments to delete any reference to natural radiation from the directive did not receive the necessary absolute majority of 367 votes.
Schuldzuweisungen stehen dem Rat nicht zu, insbesondere da vieles im Unklaren geblieben ist.
It is not for the Council to apportion blame in this dispute, in particular as much remains unclear.