Schutzeinrichtung

  • Typ der Schutzeinrichtung;
  • the type of protective device;
  • Dieselbe Vertragspartei darf diese Nummer weder demselben Fahrzeugtyp, der mit einem anderen Typ einer Schutzeinrichtung versehen ist oder dessen Schutzeinrichtung anders befestigt ist, noch einem anderen Fahrzeugtyp zuteilen.
  • The same Contracting Party may not assign the same number either to the same vehicle type equipped with another type of protective device or whose protection device is mounted differently, or to another vehicle type.
  • Eine auf die Lenkanlage wirkende Schutzeinrichtung muss die Lenkanlage blockieren.
  • A protective device acting on the steering shall block the steering.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Typ der Schutzeinrichtung gegen unbefugte Benutzung.
the type of device to prevent unauthorised use.
am Fahrzeug angebrachte und genehmigte seitliche Schutzeinrichtung.
the approved LPD fitted to the vehicle.