DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Sicherheitskontrolle
Sicherheitskontrolle (Nomen)
1
security check (n)
Sicherheit
- Luftfahrzeug-Sicherheitskontrolle
- Aircraft security check
- Abschirmung des Hofes am Vordereingang und Verlagerung der Sicherheitskontrolle in diesen Bereich
- Covering front entrance courtyard and relocating security check into this area;
- Die gesamte Post ist vor dem Verladen in ein Luftfahrzeug einer Sicherheitskontrolle zu unterziehen.
- All mail shall be subjected to security controls prior to being loaded on an aircraft.
- Die gesamte Post ist vor dem Verladen in ein Luftfahrzeug einer Sicherheitskontrolle zu unterziehen.
- All mail shall be subjected to security controls prior to being loaded on to an aircraft.
- Weiterfliegende Post kann von einer Sicherheitskontrolle ausgenommen werden, wenn sie an Bord des Luftfahrzeugs verbleibt.
- Transit mail may be exempted from security controls if it remains on board of the aircraft.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die einmalige Sicherheitskontrolle ist das wichtigste Element zur Erleichterung der Verfahren, das die EU-Rechtsvorschriften bieten.
One-stop security is the main facilitating element offered by EU legislation.
Weiterfliegende Post kann von einer Sicherheitskontrolle ausgenommen werden, wenn sie an Bord des Luftfahrzeugs verbleibt.
Transit mail may be exempted from security controls if it remains on board the aircraft.
Sicherheitskontrolle unterzogen
before departure