odge.de online dictionary

Deutsch-Englisch Übersetzungen für das Wort: Sitz

Englisch Deutsch
seat
Sitz {m}Maskulinum (der) (Sitzplatz)
fit
Sitz {m}Maskulinum (der) (Passform [Anzug, Hose, Brille, Helm, Schuhe, Prothese etc.])
stall
Sitz {m}Maskulinum (der) (im Orchester)
residency
Sitz {m}Maskulinum (der) (Ansässigkeit [Familien-, Firmen-, Wohnsitz etc.])
residence
Sitz {m}Maskulinum (der) (Ansässigkeit [Familien-, Firmen-, Wohnsitz etc.])
residency
Sitz {m}Maskulinum (der) (Amtssitz)
residence
Sitz {m}Maskulinum (der) (Amtssitz)
seat
Sitz {m}Maskulinum (der) (Sitzbank [in Verkehrsmittel, eines Motorrads etc.])
seat
Sitz {m}Maskulinum (der) (Stuhl, Sessel)
domicile [elevated]
Sitz {m}Maskulinum (der) (Geschäfts-, Unternehmens-, Wohnsitz)
home
Sitz {m}Maskulinum (der) (Familien-, Wohnsitz)
headquarters, HQ
Sitz {m}Maskulinum (der) (Hauptsitz eines Unternehmens, einer Organisation)
set
Sitz {m}Maskulinum (der) (einer Frisur)
see [obs.]
Sitz {m}Maskulinum (der) (Thron)
see
Sitz {m}Maskulinum (der) (Bischofssitz)
seat
Sitz {m}Maskulinum (der) (in einem Gremium, Parlament etc.)
seat
Sitz {m}Maskulinum (der) (Sitzfläche, Toilettensitz)
seat
Sitz {m}Maskulinum (der) (Amts-, Behörden-, Geschäfts-, Regierungssitz)
seat
Sitz {m}Maskulinum (der) (Hosenboden)
siege [obs.]
Sitz {m}Maskulinum (der) (Thron)
seat
Sitz {m}Maskulinum (der) (Thron)
seat
Sitz {m}Maskulinum (der) (Sitzhaltung)
(sitting) posture
Sitz {m}Maskulinum (der) (Sitzhaltung)
seat
Sitz {m}Maskulinum (der) (an Schaukel, Wippe, Sessellift, Karussell etc.)
chair
Sitz {m}Maskulinum (der) (Amtssitz)
box
Sitz {m}Maskulinum (der) (Kutschbock)
box seat
Sitz {m}Maskulinum (der) (Kutschbock)
dickey [esp. Br.] [coll.]
Sitz {m}Maskulinum (der) (Kutschbock)
dicky [esp. Br.] [coll.]
Sitz {m}Maskulinum (der) (Kutschbock)
dicky
Sitz {m}Maskulinum (der) (aufklappbarer Kinder-, Notsitz)
dickey
Sitz {m}Maskulinum (der) (aufklappbarer Kinder-, Notsitz)
seat
Sitz {m}Maskulinum (der) (Fahrer-, Passagier-, Piloten-, Schleudersitz)
fit
Sitz {m}Maskulinum (der) [tech.] (Genauigkeit einer Verbindung, Passung [bez. Deckel, Schrauben, Wellen etc.])
seat
Sitz {m}Maskulinum (der) [tech.] (von Bauteilen)
sitting position
Sitz {m}Maskulinum (der) [Turnen etc.] (Sitzstellung)
registered seat
Sitz {m}Maskulinum (der) (eines Unternehmens [bez. Handelsregistereintrag])
domicile
Sitz {m}Maskulinum (der) [Steuerrecht] (Unternehmens-, Wohnsitz)
location
Sitz {m}Maskulinum (der) (Stelle [eines Schadens, einer Wunde etc.])
main office
Sitz {m}Maskulinum (der) (Hauptbüro)
seat
Sitz {m}Maskulinum (der) [med. etc.] (Lokalisation)
stall
Sitz {m}Maskulinum (der) (Orchester-, Sperrsitz)
seat drop
Sitz {m}Maskulinum (der) [Sport] (Sitzsprung)
roller
Sitz {m}Maskulinum (der) [Turnen] (ganzer Sitz)
site
Sitz {m}Maskulinum (der) (Standort)
place of business
Sitz {m}Maskulinum (der) (Geschäftssitz)
place of residence
Sitz {m}Maskulinum (der) (Wohnsitz, Unternehmenssitz)
settle
Sitz {m}Maskulinum (der) (Sitz-, Ruhebank mit hoher Lehne)
settee
Sitz {m}Maskulinum (der) (Sitzbank)
high-back seat
Sitz {m}Maskulinum (der) mit hoher Rückenlehne
parliamentary seat
Sitz {m}Maskulinum (der) im Parlament [pol.]
reclining seat
Sitz {m}Maskulinum (der) mit verstellbarer Rückenlehne
place of management
Sitz {m}Maskulinum (der) der Geschäftsleitung


Keine weiteren Ergebnisse gefunden