odge.de online dictionary

Deutsch-Englisch Übersetzungen für das Wort: Spur

Englisch Deutsch
track
Spur {f}Femininum (die) (Fuß-, Reifen-, Ski-, Wildspur etc.)
soupcon
Spur {f}Femininum (die) (Prise; auch fig.)
spoor
Spur {f}Femininum (die) [bes. Jagd] (Fährte)
trace
Spur {f}Femininum (die) (Blut-, Sperma-, Fußspur etc.; auch kriminologisch verwertbar)
vestige
Spur {f}Femininum (die) [fig.] (Überrest)
groove
Spur {f}Femininum (die) (Rille)
track
Spur {f}Femininum (die) (Fährte)
trail
Spur {f}Femininum (die) (Fährte)
scent
Spur {f}Femininum (die) [bes. Jagd] (Fährte, Witterung)
trail
Spur {f}Femininum (die) (als Linie [Blut-, Schleim-, Leuchtspur etc.])
trace
Spur {f}Femininum (die) (als Linie [Leuchtspur etc.])
skidmark
Spur {f}Femininum (die) (Bremsspur)
lane
Spur {f}Femininum (die) (Fahrspur, Schneise)
track
Spur {f}Femininum (die) (Loipe)
track
Spur {f}Femininum (die) [tech.] (Schiene)
tracks
Spur {f}Femininum (die) [tech.] (Schienen)
(track) gauge
Spur {f}Femininum (die) [tech.] (Spurweite eines Schienenwegs)
(track) gage [Am.]
Spur {f}Femininum (die) [tech.] (Spurweite eines Schienenwegs)
track
Spur {f}Femininum (die) [tech.] (Spurweite)
tread [Am.]
Spur {f}Femininum (die) [tech.] (Spurweite)
gather [Am.] [obs.]
Spur {f}Femininum (die) [tech.] (Spurweite)
toe-in
Spur {f}Femininum (die) [tech.] (Spurweite)
track
Spur {f}Femininum (die) [tech.] (Magnetband, Datenträger)
channel
Spur {f}Femininum (die) [tech.] (Daten-, Tonspur)
soundtrack
Spur {f}Femininum (die) [tech.] (Tonspur)
path
Spur {f}Femininum (die) [nukl.] (Kernspur)
track
Spur {f}Femininum (die) [nukl.] (Kernspur)
remain
Spur {f}Femininum (die) (Überrest)
trace
Spur {f}Femininum (die) (Anzeichen)
pinch
Spur {f}Femininum (die) (Prise)
touch
Spur {f}Femininum (die) (Prise)
course
Spur {f}Femininum (die) (Loipe)
course
Spur {f}Femininum (die) (Fahrlinie, Kurs)
line
Spur {f}Femininum (die) ([Fahr-]Linie)
soupçon
Spur {f}Femininum (die) (Prise; auch fig.)
rut
Spur {f}Femininum (die) (Fahrspur, Spurrille)
lead
Spur {f}Femininum (die) (Anhaltspunkt; auch kriminologisch verwertbar)
clue
Spur {f}Femininum (die) (Anhaltspunkt)
hint
Spur {f}Femininum (die) (sehr kleine Menge)
prick
Spur {f}Femininum (die) (Hasenspur [aufeinanderfolgende Abtritte von Hasenfüßen])
Busting
Spur der Gewalt (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1974)
Track of the Cat
Spur in den Bergen (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1954)
William A. Wellman's Track of the Cat
Spur in den Bergen (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1954)
Treasure of Kalifa [Br.]
Spur in der Wüste (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1953)
The Steel Lady [original title]
Spur in der Wüste (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1953)
Mystic River
Spur der Wölfe [lit.] (Dennis Lehane)
Intimate Terror: Angel of Death
Spur in den Tod 3 [Video-Titel] (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1990)
Angel of Death [original title]
Spur in den Tod 3 [Video-Titel] (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1990)
ghost of a smile
Spur {f}Femininum (die) eines Lächelns
ghost
Spur {f}Femininum (die) (Andeutung, zaghafte Regung)


Keine weiteren Ergebnisse gefunden