DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Steuer-
Satzbeispiele & Übersetzungen
Steuer- und Haushaltssystem;
the tax and budgetary systems;
Bei Waren, die einer Steuer unterliegen, darf der Betrag dieser Steuer nicht einbegriffen sein.
For products subject to duties, the amount of these duties shall be excluded.
Die Steuer auf Strom und die Steuer auf Energie sind Teil eines einzigen Steuersystems
The electricity tax and the energy tax should be seen as one tax system
Interne Steuer
Internal tax
Steuer- und Kontrollbausteine
Control circuits
Steuer- und Zollstraftaten
Tax and customs offences
Steuer- und Sozialverbindlichkeiten
Social and tax debts
Steuer- und Sozialversicherungsnummern;
fiscal and social security numbers;
Steuer- und Sozialversicherungsnummern,
fiscal and social security numbers;
Steuer- und Sozialversicherungsnummer,
fiscal and social security numbers;
Zweck der Steuer
The objective of the tax
Berechnung der Steuer
Calculation of tax
Keine Steuer
Investment Company
Keine Steuer
No taxation
Art der Steuer
Type of tax
STEUER- UND ZOLLBESTIMMUNGEN
CUSTOM AND FISCAL PROVISIONS
Steuer- und Zollregelung
Tax and customs arrangements
Steuer- und Umweltdumping
Fiscal and environmental dumping
zur Tobin-Steuer
on the Tobin tax
Internationale Steuer
International tax
Alkohol am Steuer?
drink driving?
Steuer im Energiesektor
Energy sector tax