Stimmabgabe

1
  • Abgestimmt wird entweder offen, durch namentliche Stimmabgabe oder geheim.
  • Voting shall be by open ballot, by recorded vote, or by secret ballot.
  • Der Vorsitzende leitet eine Stimmabgabe auch auf Antrag eines stimmberechtigten Mitglieds ein.
  • The Chairperson also initiates a voting procedure upon the request of any member with a voting right.
  • Vorzeitige Stimmabgabe in der Region Taschtyp
  • Early voting in Bolshoi Bor Village, Khakassia
2
  • Die Stimmabgabe im Aufsichtsgremium erfolgt auf Aufforderung durch den Vorsitzenden.
  • The Supervisory Board shall proceed to vote at the request of the Chair.
  • Enthaltungen gelten nicht als Stimmabgabe.
  • Abstentions shall not be considered as votes.
  • Stimmenthaltung gilt nicht als Stimmabgabe.
  • Abstentions shall not be considered as votes.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Diese Empfehlung ist der erste internationale Text zur elektronischen Stimmabgabe.
This Recommendation is the first international text on e-voting.