DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Streichung
Streichung
act of cancelling
- Streichung der Finanzhilfe
- Cancellation of financial assistance
- Streichung von 9 Planstellen.
- Cancellation of 9 posts.
2
- Streichung.
- Deletion.
- Die Streichung steht im Zusammenhang mit der Streichung von Artikel 35 a.
- Deletion linked to the deletion of Article 35 A.
- Streichung des neuen Ratstexts.
- Deletion of new text by the Council.
4
Satzbeispiele & Übersetzungen
Streichung einer staatlichen Beihilfe,
abolition of a State aid,
Streichung der Planstelle;
suppression of the budgeted post;
Streichung aus dem Arztregister.
removal from the Medical Register.
Streichung von Verwenderkategorien.
Removal of a category of users.
Streichung dient der Klarheit.
To introduce greater clarity.
Die Streichung dieses Artikels ist Folge der Streichung des Artikels 3 des Vorschlags.
If Article 3 of the proposal is deleted, so too must this article.
Streichung von Stellen
Removal of posts
Streichung von 5 Stellen
removal of 5 posts
Die Streichung ergibt sich aus der vorgeschlagenen Streichung von Artikel 3.
Deletion as a consequence of the deletion proposed for Article 3.