DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Strommenge
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Marktanteile ergeben sich aus der Strommenge, die den industriellen Endverbrauchern von den Stromversorgungsunternehmen in Rechnung gestellt wird.
Market shares should be based on the quantity of electricity invoiced by electricity supply undertakings to industrial end-users.
Die Marktanteile ergeben sich aus der Strommenge, die den industriellen Endverbrauchern von den Stromversorgungsunternehmen in Rechnung gestellt wird.
market shares should be based on the quantity of electricity invoiced by electricity supply undertakings to industrial end-users.
Die PPA garantieren jedem einzelnen Stromerzeuger die Abnahme einer bestimmten Strommenge.
There is a certain minimum off-take guaranteed by the PPAs for each power plant.
Auf dem Regelenergiemarkt wird die Lieferung einer bestimmten Strommenge verlangt, mit der Verbrauch und Erzeugung im Netz ausbalanciert werden.
The balancing market requires supply of certain amount of electricity to balance it in the national grid.
EKWK ist die Strommenge aus KWK;
ECHP is the amount of electricity from cogeneration;
Die Strommenge, auf die die Gemeinde das Erwerbsrecht hat, wird als Konzessionsstrom bezeichnet.
The volume of electricity that the municipality is entitled to purchase is referred to as concession power.
die EEG-Strommenge untereinander ausgleichen, sodass jeder von ihnen denselben durchschnittlichen Anteil an EEG-Strom erwirbt;
The monitoring is performed by BNetzA, which also has the necessary enforcement powers.
Strommenge
Electricity consumed
Das Ausfuhrvolumen der Ukraine macht im Vergleich zur gesamten Stromlast dieser Mitgliedstaaten nur eine geringe Strommenge aus.
The export volumes from Ukraine constitute a small amount of electricity compared to the overall electricity load of these Member States.