DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Syrien-Resolution
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die von der EU eingereichte Resolution zur Todesstrafe wurde verabschiedet, obwohl neun Staaten dagegenstimmten, u. a. die Vereinigten Staaten, China, Saudi-Arabien, Lybien und Syrien.
The EU-sponsored resolution on the death penalty has been adopted despite the fact that nine countries voted against it, among them theUS, China, Saudi Arabia, Libya and Syria.
unter Hinweis auf die Resolution des Menschenrechtsrats vom 29. April 2011 zu Syrien,
having regard to the Human Rights Council resolution on Syria of 29 April 2011,
in Kenntnis der Resolution des Menschenrechtsrates der Vereinten Nationen zur Lage der Menschenrechte in der Arabischen Republik Syrien vom 23. August 2011,
having regard to the UNHRC Resolution on the situation of human rights in the Syrian Arab Republic of 23 August 2011,
in Kenntnis der Resolution der Generalversammlung der Vereinten Nationen vom 22. November 2011 zur Lage der Menschenrechte in Syrien,
having regard to the UNGA Resolution on Human Rights in Syria of 22 November 2011,
in Kenntnis der Resolution des Menschenrechtsrates der Vereinten Nationen vom 2. Dezember 2011 zur Lage der Menschenrechte in der Arabischen Republik Syrien,
having regard to the resolution of the UN Human Rights Council on the human rights situation in the Syrian Arab Republic of 2 December 2011,
Beim UN-Sicherheitsrat in New York legten Russland und China ein Veto gegen eine Syrien-Resolution ein.
In the UN Security Council in New York, Russia and China vetoed a resolution on Syria.