DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Unfallrisiko
- Unfallrisiko, insbesondere mit Blick auf verwendete Stoffe und Technologien.
- the risk of accidents, having regard in particular to substances or technologies used.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Solche Ausweichbewegungen haben erhebliche Auswirkungen auf die Verkehrsregelung, die Stauneigung und das Unfallrisiko, so dass es angemessen erschien, sie in die Gemeinschaftsrichtlinie einzubeziehen.
Such traffic diversion has serious consequences in terms of traffic regulation and congestion, not to mention accidents; it was therefore appropriate to include them in the scope of the Community Directive.
Besonders das Unfallrisiko durch einen Flugzeugabsturz auf das Chemiewerk Ticona ist gewaltig.
In particular, the major-accident hazards involved in the event of an aircraft crashing onto the Ticona chemical plant are unacceptably high.
Besonders das Unfallrisiko durch einen Flugzeugabsturz auf das Chemiewerk Ticona ist gewaltig.
In particular, the risk of accident posed by a plane crashing onto the Ticona chemical factory is extremely serious.