EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für uprising
uprising (Nomen)
1
Aufstand (n)
a popular revolt, protest
- Cautious protests which began in marginalised regions developed into a countrywide uprising.
- Vorsichtige Proteste, die in marginalisierten Regionen ihren Anfang nahmen, haben sich zu einem landesweiten Aufstand ausgeweitet.
- Commemoration of the 1956 Hungarian uprising
- Gedenken an den Ungarnaufstand 1956
- Commemoration of 1956 Hungarian Uprising
- Gedenken an den Ungarnaufstand 1956
2
- The popular uprising which began in Tunisia appears to have had more profound causes.
- Die Volkserhebung, die ihren Ausgang in Tunesien nahm, scheint tiefere Ursachen zu haben.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Commemoration of the 1956 Hungarian Uprising
Gedenken an den Ungarnaufstand 1956
50th anniversary of the Tibetan uprising and dialogue between His Holiness
50th anniversary of the Tibetan uprising and dialogue between His Holiness
Tensions between Copts and Muslims have risen since the uprising began early this year.
Zu den Spannungen zwischen Kopten und Moslems kam es nach dem Beginn des Aufstands Anfang des Jahres.