DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für verabreichen
2
apply (v)
auftragen
3
spread on (v)
auftragen
4
administer (v)
Medikament, auftragen, to cause to take by openly offering or through deceit
- Patienten, die an diesen Krankheiten leiden, erhalten traditionelle Heilmittel, die teilweise hochgiftig, unwirksam oder schwer zu verabreichen sind.
- Patients suffering from these illnesses are given archaic drugs, some of which are highly toxic, ineffective or difficult to administer.
5
Satzbeispiele & Übersetzungen
Den Tieren ist das Futtermittel mindestens 28 Tage lang zu verabreichen oder so lange, bis ein Plateaugehalt in den Eiern erreicht ist.
The animals shall be dosed for a minimum of 28 days or until plateau level is reached in eggs.
Den Tieren ist das Futtermittel mindestens 28 Tage lang zu verabreichen oder so lange, bis ein Plateaugehalt in der Milch erreicht ist.
The animals shall be dosed for a minimum of 28 days or until plateau level is reached in milk.
Auch die neueren Behandlungsmethoden sind nicht optimal, da sie oft toxisch sind, viel kosten oder kompliziert zu verabreichen sind.
Although newer treatments exist, they are not optimal due to problems of toxicity, high price or difficulty in administration.