Versuchsanordnung (Nomen)

  • Die Versuchsanordnung ist in Anhang V Abbildung 8 dargestellt.
  • See Figure 8 in Annex V for a description of the test assembly.
  • Die Versuchsanordnung ist in Anhang V Abbildung 9 dargestellt.
  • See figure 9 in Annex v for a description of the test assembly.
  • Die Versuchsanordnung ist in Anhang VI Abbildung 8 dargestellt.
  • See Figure 8 in Annex VI for a description of the test assembly.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Eine schematische Darstellung der Versuchsanordnung ist in Abbildung 7 enthalten.
A schematic drawing of the experimental set-up is shown in figure 7.
Um die Versuchsanordnung herum ist ein Windschutz aufzustellen.
A draught screen should be erected around the apparatus.
Die Versuchsanordnung ist in Anhang VI Abbildung 9 dargestellt.
See Figure 9 in Annex VI for a description of the test assembly.
Man kann nicht von vornherein alle embryonalen Formen einbeziehen, vor allem wenn die Versuchsanordnung die Geburt des betreffenden Tieres nicht vorsieht.
We cannot include all embryonic forms in advance, particularly where the protocols do not result in the birth of a viable form.