Wasserleichen-Fall

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Beteiligung wird von den Urhebern von Fall zu Fall festgelegt.
Participation will be established on a case-by-case basis by the initiators.
Fall
Case
Fall
Event
Fall
3rd case
Fall
2nd case
Fall
1st case
Solar Tech- und Pollmeier-Fall nicht vergleichbar mit Sovello-Fall
Solar Tech and Pollmeier cases are not comparable to Sovello
Abweichungen sollten von Fall zu Fall erfolgen.
Derogations should be made on a case-by-case basis.
Von Fall zu Fall entscheiden
Compare instruments
Von Fall zu Fall entscheiden
Discharge for the agencies
Der Fall Kosovo sei ein wirklich einmaliger Fall, ein Fall sui generis , betonte Rupel.
Concluding, Mr Rupel described the EU as one of the most successful peacemaking organisations in the world, one based on tolerance and understanding for other people.
Diese Einzelbestimmungen werden von Fall zu Fall festgelegt.
These detailed arrangements shall be fixed on a case-by-case basis.
von Fall zu Fall
, on a case-by-case basis,
von Fall zu Fall und vorbehaltlich einer Risikoanalyse
on a case-by-case basis and subject to a risk-analysis,
von Fall zu Fall und vorbehaltlich einer Risikoanalyse
on a case-by-case basis and subject to risk analysis