DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Wertsteigerung
- Damit partizipiert der NSGV an der Wertsteigerung, ohne selbst einen entsprechenden Beitrag geleistet zu haben.
- By means of that injection NSGV shared in the increase in value without having made a corresponding contribution.
- Die Kommission untersuchte auch die Wertsteigerung durch Office Xpress Manufacturing im Rahmen des Montagevorgangs im UZ.
- The Commission also examined the value added by Office Xpress Manufacturing in the assembly operation during the IP.
- - Wertsteigerung,
- - value added,
Satzbeispiele & Übersetzungen
In der Zahlungsbilanz werden aufgelaufene Zinsen als Wertsteigerung des Finanzinstruments behandelt.
In the balance of payments, accruals are treated as an increase in the value of the financial instrument.
Ab Anfang 2008 wies das Portfolio eine erhebliche Wertsteigerung auf.
At the beginning of 2008 the portfolio incorporated significant capital gains.