DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Wiederaufnahmeverfahren
Wiederaufnahmeverfahren (Nomen)
1
retrial (n)
Recht
- Es ist von erheblicher Bedeutung, dass der Angeklagte in einem Wiederaufnahmeverfahren nach einer Verurteilung in Abwesenheit in derselben Position ist wie eine Person, gegen die zum ersten Mal Anklage erhoben wird.
- It is of paramount importance that, in a retrial following an in absentia conviction, the defendant remains in the same position as someone being surrendered to stand trial for the first time.
Satzbeispiele & Übersetzungen
AUFNAHME- UND WIEDERAUFNAHMEVERFAHREN
PROCEDURES FOR TAKING CHARGE AND TAKING BACK
Wiederaufnahmeverfahren
Procedures for take back requests
Das Wiederaufnahmeverfahren der ehemaligen DEP-Abgeordneten begann am 22. Oktober 2004.
The re-trial of the former DEP MPs started on 22 October 2004.
Der Gerichtshof wird am 17. Dezember 2004 zusammen treten, um das Wiederaufnahmeverfahren fortzusetzen.
The Court will convene on 17 December 2004 to continue the re-trial.