Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / A / abgelaufen

DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für abgelaufen

abgelaufen

1

expired

  • ruandischer Pass am 10.9.2004 abgelaufen
  • Rwandan passport expired on 10.9.2004
  • Ruandischer Pass am 10.9.2004 abgelaufen
  • Rwandan passport expired on 10.9.2004
  • Am 24. September 2010 abgelaufen.
  • Expired on 24 September 2010
2

lapsed

3

out-of-date

4

terminated

5

out of date

  • Kalibrierungsplakette fehlt, ist unleserlich oder abgelaufen
  • Calibration plaque missing, illegible or out of date.
6

elapsed

7

played itself out

8

walked along

9

worn down

10

gone off

Satzbeispiele & Übersetzungen

Ruandischer Pass am 10. September 2004 abgelaufen
Rwandan passport expired on 10 September 2004
Am 1. Januar 2011 abgelaufen.
Expired on 1 January 2011
Am 1. Juli 2010 abgelaufen.
Expired on 1 July 2010
Genehmigung abgelaufen
Outdated permit
die Ausschreibung abgelaufen ist,
the expiry of the alert;
die Ausschreibung abgelaufen ist oder
the expiry of the alert; or
Datum abgelaufen
Date expired
Ende 2006 abgelaufen ist.
, which served as the legal basis for funding.