Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / A / akzeptabel

DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für akzeptabel

akzeptabel (Adjektiv)

1

suitable (a)

annehmbar
2

adequate (a)

Qualität
3

satisfactory (a)

gut
  • Sie ist deshalb zufriedenstellend und akzeptabel.
  • Therefore, it is satisfactory and acceptable.
  • Sie ist daher zufriedenstellend und akzeptabel.
  • It is therefore satisfactory and acceptable.
4

reasonable (a)

gut
5

possible (a)

annehmbar
6

acceptable (a)

Weise, Qualität, annehmbar, gut
  • Dies gilt unter EMV-Gesichtspunkten als akzeptabel.
  • This is to be considered acceptable from the point of view of EMC.
  • Nur langfristige ECAI-Garantenratings sind akzeptabel.
  • Only ECAI long-term guarantor ratings shall be acceptable.
  • 14 Tage scheinen daher akzeptabel.
  • A 14-day period therefore seems acceptable.
7

presentable

8

presentably

Satzbeispiele & Übersetzungen

Diese Argumentation ist nicht akzeptabel.
That argument cannot be accepted.
Dieses Argument ist nicht akzeptabel.
This argument cannot be accepted.
Das ist nicht akzeptabel.
This is unacceptable.
Dies ist nicht akzeptabel.
This is unacceptable.
Und das ist nicht akzeptabel.
This is unacceptable.