anfordern (Verb)

1
militärisch
2
militärisch
3

request (v)

  • Sie ist unwiderruflich und auf erstes Anfordern hin abrufbar.
  • The guarantee shall be irrevocable and capable of being called at first request.
  • Die Kommission kann Informationen von den Mitgliedstaaten anfordern.
  • The Commission may request information from the Member States.
  • und die Mitgliedstaaten, die diese Informationen anfordern,
  • , and to those Member States which request the information
5

Satzbeispiele & Übersetzungen

oder ein weiteres Gutachten anfordern.
or require a further test.
bei dem Technischen Dienst ein weiteres Gutachten anfordern.
Require a further report from the Technical Service.
bei dem Technischen Dienst ein weiteres Gutachten anfordern.
Require a further test report from the technical service.
- sie kann weitere Musterexemplare anfordern.
- it may ask for further examples of the model.
Informationen anfordern.
management body.
ungedeckte Positionen in Credit Default Swaps anfordern.
uncovered positions relating to credit default swaps.