odge.de online dictionary

Deutsch-Englisch Übersetzungen für das Wort: anheben

Englisch Deutsch
to raise
anheben (erhöhen [Gebühren, Preise etc.])
to jack (up)
anheben (hochheben, aufbocken [mit Wagenheber etc.])
to increase
anheben (erhöhen [Gebühren, Preise etc.])
to hike up [coll.]
(schnell) anheben (erhöhen; Preise etc.)
to accentuate
anheben {v} [phys.] (Frequenzkurve)
to lift (up)
anheben ([sich] erheben, hochheben)
to boost
anheben (verstärken [Frequenz, Spannung etc.])
to boost
anheben (erhöhen, verbessern [Stimmung, Selbstbewusstsein etc.])
to emphasize
anheben (betonen [Bässe, Töne etc.])
to step up
anheben {v} (stufenweise erhöhen [Spannung, Frequenz etc.])
to hoist (up)
anheben (mit Kran, Winde etc. hochziehen)
to lift
anheben {v} (erhöhen [Preise etc.])
to elevate
anheben {v } (nach oben richten [Blick etc.])
to elevate
anheben (erhöhen, hochheben)
to raise (up)
anheben ([sich] erheben, hochheben)
to lift up
anheben {v} (hochheben)
to lift
anheben {v} (hochheben)
to elevate
anheben {v} (Stimme)
to rise
anheben {v} (Stimme [lauter werden])
to raise
anheben {v} (Stimme [laut, wütend werden])
to commence
anheben {v} [geh., veraltend] (beginnen)
to begin {began, begun}
anheben {v} [geh., veraltend] (beginnen)
to break into
anheben {v} [geh., veraltend] (anfangen)
to elevate
anheben {v} (hochheben)
to jack up
anheben {v} (aufwinden, aufbocken [Fahrzeug mit Wagenheber etc.])
to jack
anheben {v} (aufwinden, aufbocken [Fahrzeug mit Wagenheber etc.])
to purchase
anheben {v} (mit Hebelkraft oder Flaschenzug)
to start
anheben {v} [geh., veraltend] (beginnen)
to amplify
anheben {v} [elektr.] (verstärken [Lautstärke, Spannung etc.])
to hoist
anheben {v} (hochwinden, -ziehen [Last])
to upgrade
anheben  {v} (Standard)
eyebrow flash
(kurzzeitiges) Anheben {n}Neutrum (das) der Augenbrauen


Keine weiteren Ergebnisse gefunden