|
Andere antimikrobielle Substanzen
|
|
other antimicrobial substances
|
|
|
Andere antimikrobielle Stoffe
|
|
other antimicrobial substances
|
|
|
Antibiotika und andere antimikrobielle Stoffe
|
|
Antibiotics and other anti-microbial agents
|
|
|
Antimikrobielle Tierarzneimittel gelten im Sinne dieser Verordnung als antimikrobielle Mittel.
|
|
Antimicrobial veterinary medicinal products are referred to as antimicrobials in this Regulation.
|
|
|
Antimikrobielle Stoffe
|
|
Antimicrobials
|
|
|
Antimikrobielle Stoffe
|
|
Antimicrobial substances
|
|
|
Tests auf Resistenz gegen antimikrobielle Mittel
|
|
Antimicrobial resistance testing
|
|
|
Tests von Campylobacter-Isolaten auf Resistenz gegen antimikrobielle Mittel
|
|
Antimicrobial resistance testing of Campylobacter isolates
|
|
|
wenn antimikrobielle Mittel oder Bakteriostatika bei der Herde nachgewiesen wurden.
|
|
antimicrobials or bacterial growth inhibitors have been detected in the flock.
|
|
|
Herstellung und Resistenz gegen Antibiotika und andere antimikrobielle Stoffe
|
|
Production and resistance to antibiotics and other anti-microbial agents
|
|
|
Spezifische Informationen zur Untersuchung auf Resistenz gegen antimikrobielle Mittel
|
|
Specific information with regard to antimicrobial resistance testing
|
|
|
Die Produkte selbst haben keine antimikrobielle Wirkung.
|
|
The products themselves do not have an antimicrobial activity.
|
|
|
Antimikrobielle Mittel in der Humanmedizin
|
|
Use of antimicrobial agents in human medicine
|
|