DE |
Phrasen mit anzuerkennen
|
EN
|
Übersetzungen
|
|
Anzuerkennen
|
|
To be recognised
|
|
|
Gleichwertige Bescheinigungen von Stellen in anderen Mitgliedstaaten sind anzuerkennen.
|
|
They shall recognise equivalent certificates from bodies established in other Member States.
|
|
|
- die soziale und wirtschaftliche Bedeutung dieses Sektors anzuerkennen;
|
|
- To acknowledge the social and economic significance of the sector.
|
|
|
Auch war gefordert worden, nicht verheiratete unregistrierte Partner anzuerkennen.
|
|
The farmers will be forced to meet social, landscape and quality criteria.
|
|
|
Auch war gefordert worden, nicht verheiratete unregistrierte Partner anzuerkennen.
|
|
Lastly, they recommend, for the next EU-US summit, the creation of a long-term collaborative framework and an Action Plan for the War on Terrorism.
|
|
|
die von der Kommission anzuerkennen sind
|
|
to be appreciated by the Commission
|
|
|
Gleichwertige Bescheinigungen von Stellen aus anderen Mitgliedstaaten sind anzuerkennen.
|
|
They shall recognise equivalent certificates from bodies established in other Member States.
|
|
|
Absatz 1 anzuerkennen.
|
|
Absatz 1 anzuerkennen.
|
|
|
in allen Sektoren anzuerkennen.
|
|
in all sectors.
|
|
DE
Wörter ähnlich wie anzuerkennen
EN
Wörter ähnlich wie anzuerkennen
-
Auengrund
,
-
anzurechnend
,
-
Anweiser
,
-
Ansäuerungsmittel
,
-
Ansäuerung
,
-
ansäuernd
,
-
Ansäuern
,
-
Ansorgebülbül
,
-
anschüren
,
-
Anschwärzung
,
-
anschwärzend
,
-
anschwärzen