DE Phrasen mit aufgezeichnete EN Übersetzungen
Gemessene und aufgezeichnete photometrische Merkmale Measured and recorded photometric characteristics
Gemessene und aufgezeichnete photometrische Eigenschaften Measured and recorded photometric characteristics
Gemessene und aufgezeichnete fotometrische Eigenschaften Measured and recorded photometric characteristics
Untersuchte und aufgezeichnete Merkmale Inspected and recorded characteristics
Digital aufgezeichnete Signale sind unter Verwendung gleitender Mittelwerte zu filtern. Digitally recorded signals must be filtered using a moving average technique.
vom Fahrtenschreiber aufgezeichnete Geschwindigkeit. speed recorded by the tachograph.
die mittlere gemessene Konzentration wird durch die aufgezeichnete Justierkonzentration des CH4-Kalibriergases dividiert. The mean measured concentration shall be divided by the recorded span concentration of the CH4 calibration gas.
bei der Auslage aufgezeichnete Flugrouten flight routes recorded during the distribution
Nicht aufgezeichnete Zinsen Unrecorded interest
aufgezeichnete maximale Beleuchtung Maximum lighting level recorded
aufgezeichnete durchschnittliche Beleuchtung Average lighting level recorded
aufgezeichnete geringste Beleuchtung Minimum lighting level recorded