beachtet

1

Satzbeispiele & Übersetzungen

Das Rauchverbot wird nicht beachtet.
The ban on smoking is not being observed.
die Methode beachtet wurde.
The methodology is respected.
Die Vertraulichkeitsregelung des ESRB wird beachtet.
The confidentiality regime of the ESRB shall be observed.
Die Kommission beachtet diese Angaben.
The Commission shall respect those indications.
Die Kumulierungsregeln werden beachtet.
The rules on the cumulation of aid are complied with.
Die Kumulierungsregeln werden beachtet
The rules on the cumulation of aid are complied with.
Die Verfallsklausel sollte beachtet werden.
The sunset clause should be respected.
Die Verfallsklausel sollte beachtet werden.
The sunset clause should be kept.
beachtet werden.
waste be
internationalen Handels beachtet werden.
international trade.
beachtet die Kommission u.a. folgende
the Commission shall be guided, in particular, by