DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für beigelegt
Satzbeispiele & Übersetzungen
als Druckschrift, die dem Original-Austauschkatalysator beigelegt ist,
as a leaflet accompanying the original replacement catalytic converter,
als Druckschrift, die dem Austauschkatalysator beigelegt ist,
as a leaflet accompanying the replacement catalytic converter;
Streitigkeiten sollten festgestellt, beigelegt und angemessen offengelegt werden.
Disputes should be identified, managed and appropriately disclosed.
Russisch-Ukrainischer Konflikt beigelegt
Global demand set to rise
Streitigkeiten sollten im Rahmen des Ausschussverfahrens anhand objektiver Kriterien beigelegt werden.
Disagreement should be solved in comitology, on the basis of objective criteria.
Dieser Dissens wurde im Dezember 2007 beigelegt.
This dispute was solved in December 2007.
Wenn nein, wie wurde die Auseinandersetzung beigelegt?
If so, what stage has been reached?