beigemessen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Dagegen wird dem Schlachtgewicht offenbar weniger Bedeutung beigemessen.
On the other hand, the weight of the animals on slaughter appears to be less important.
Dieser Beschluss betrifft die Fernsehausstrahlung von Ereignissen, denen erhebliche gesellschaftliche Bedeutung beigemessen wird.
This Decision concerns the television broadcasting of events considered of major importance for society.
Der breite Konsens zeigt, welche Bedeutung dieser Funktion beigemessen wird.
The strong consensus shows the importance attached to this functionality.
sonstige Informationen, denen betriebliche Bedeutung beigemessen wird.
any other information considered to be of operational significance.
Der nicht geregelten Ausbildung sollte dieselbe Bedeutung beigemessen werden wie der geregelten.
Formal and non-formal education should be treated as equally important.
Besondere Bedeutung wird der internen Kommunikation beigemessen.
Particular emphasis is placed on internal communication.