odge.de online dictionary

Deutsch-Englisch Übersetzungen für das Wort: beiseite

Englisch Deutsch
aside
beiseite {adv.} (an die / zur Seite)
apart
beiseite {adv.} (auf der / zur Seite, abseits)
away
beiseite (weg)
by
beiseite [fig.]
... apart
beiseite...
... aside
beiseite...
to one side
beiseite {adv.} (auf eine Seite)
away
beiseite {adv.} (weg)
on one side
beiseite {adv.} (auf eine Seite)
to stand aside
beiseite treten [orthogr. obs.]
to step aside
beiseite treten [orthogr. obs.]
to brush aside
beiseite schieben [orthogr. obs.] (streichen, wischen)
to sweep aside
beiseite schieben [orthogr. obs.] [fig.]
to put by
beiseite schieben [orthogr. obs.] [fig.]
to clear away
beiseite räumen [orthogr. obs.]
to remove
beiseite schaffen {v} [alte Orthogr.] [fig.] (beseitigen [Hindernis etc.])
to stand aside
beiseite stehen (zurückstehen)
to make an aside
beiseite sprechen [orthogr. obs.] [Schauspiel]
to say in an aside
beiseite sprechen {v} [alte reform. Orthogr.] [Schauspiel]
to put down
beiseite legen [orthogr. obs.] (ablegen; Brille etc.)
to put aside
beiseite legen [orthogr. obs.]
to shelve
beiseite legen [orthogr. obs.]
to lay aside
beiseite legen [orthogr. obs.]
to set aside
beiseite legen [orthogr. obs.] (horten, sparen)
get rid of {v}
beiseite schaffen [orthogr. obs.] (loswerden)
to clear off
beiseite schaffen [orthogr. obs.] (beseitigen)
to clear away
beiseite schaffen [orthogr. obs.] (wegräumen)
to smooth away
beiseite schaffen [orthogr. obs.] [fig.] (beseitigen [Probleme etc.])
to put away
beiseite schaffen [orthogr. obs.] (wegräumen)


zurück weiter

Seiten: 1 2 3


Keine weiteren Ergebnisse gefunden