beleben (Verb)

1
2

enliven (v)

Gefühle, animieren
3

animate (v)

Gefühle, allgemein, animieren
4
5
Leben
6

liven up (v)

Versammlung
7

vitalize (v)

animieren
8
9

improve (v)

Handel
10
allgemein

Satzbeispiele & Übersetzungen

Andererseits haben die WTO-Mitglieder am 1. August in Genf ein Rahmenabkommen geschlossen, um die Doha-Runde neu zu beleben.
On the other hand, on 1 August 2004, at a meeting in Geneva, the WTO member countries reached agreement on a framework package designed to put the Doha Round back on track.
Die WTO-Verhandlungen von Doha sind neu zu beleben.
The target values will have to be met, where possible, by 2012.
Werden ihrer Auffassung nach die richtigen Schritte unternommen, um das Wachstum zu beleben?
Does the Commission believe the right measures are being taken to stimulate growth?