DE |
Phrasen mit bescheidene
|
EN
|
Übersetzungen
|
|
Da es sich im Vergleich zur Investitionssumme um eine bescheidene Anzahl handelt, geht die Kommission davon aus, dass die Angaben korrekt sind.
|
|
Since the figure is modest in relation to the amount of the investment, the Commission presumes that the data are correct.
|
|
|
Die Kommission nimmt zur Kenntnis, dass Kahla II erst ab 1996 bescheidene Gewinne zu erwirtschaften begann.
|
|
The Commission notes that Kahla II only started generating modest profits as from 1996.
|
|
|
Im HVE verbleibt eine bescheidene Marge von 12 Millionen EUR unter der Obergrenze des MFR, die bei 49,4 Milliarden EUR liegt.
|
|
The PDB leaves a modest margin of EUR 12 million under the MFF ceiling of EUR 49,4 billion.
|
|
|
Selbst diese bescheidene Hoffnung stellte sich jedoch angesichts der mangelnden Kompromissbereitschaft der Hauptakteure als schwer realisierbar dar.
|
|
Even that modest aspiration is so far proving hard to achieve, with little sign of compromise by the main players.
|
|
DE
Wörter ähnlich wie bescheidene
EN
Wörter ähnlich wie bescheidene
-
Büstentüll
,
-
Büstenschalen
,
-
Büstenschale
,
-
Büstenreliquiar
,
-
Büstenkörbchen
,
-
Büstenheber
,
-
Büstenhebe
,
-
Büstenhalterschalen
,
-
Büstenhalterschale
,
-
Büstenhalterkörbchen
,
-
Büstenhaltergröße
,
-
Büstenhaltergrösse
,
-
Büstenhalterfutter
,
-
Büstenhalterfetischist