Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / B / bewerten

DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für bewerten

bewerten (Verb | Nomen)

1

assess (v)

Steuern
  • und ihre Auswirkungen zu bewerten
  • and to assess their impact
  • Von den Mitgliedstaaten zu bewerten.
  • to be assessed by Member States.
  • Zu bewerten
  • To be assessed
2

evaluate (v)

Meinung, Wert, beurteilen
  • Die Ergebnisse sind zu bewerten.
  • These results shall be evaluated.
3

value (v)

Wert
4

judge (v)

beurteilen
5

appraise (v)

Wert
6

price

7

quote (v)

Preis
8

weighted (n)

9

grade (v)

Meinung
10

estimate (v)

Wert

Satzbeispiele & Übersetzungen

bedeutende Umweltaspekte ermitteln und bewerten;
identifying and evaluating significant aspects;
Dies ist positiv zu bewerten.
This is welcome.
Das ist positiv zu bewerten.
That is a positive development.
zu bewerten.
See Annex XVII.
Wie sind diese zu bewerten?
What is its assessment?
der Kommission zu bewerten,
to be presented by the Commission two years after the
bewerten lassen, werden
paragraph 1,