DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für bewiesen
bewiesen
1
- Eine Straftat muss zweifelsfrei bewiesen werden.
- The offence or offences need to be proved beyond reasonable doubt.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Nach Ansicht der Kommission wurde die Notwendigkeit der Beihilfe nicht bewiesen.
The Commission considers that the necessity of the aid has not been demonstrated.
Es ist bewiesen, dass die russischen Dienste diese Aufgabe zugewiesen bekommen haben.
There is evidence that the Russian intelligence services have been instructed to carry out such tasks.
Dies kann sogar mathematisch bewiesen werden.
This can be mathematically proven.
Dies wurde nicht bewiesen.
This has not been proven .
Wie wurde die Schuld von Unipetrol bewiesen?
How was the guilt of Unipetrol proven?
und seine Effizienz bewiesen
and to demonstrate its effectiveness