DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für blieb
blieb
1
- Auch sie blieb im gesamten Bezugszeitraum negativ.
- It also remained negative through the period considered.
- Auch sie blieb im gesamten Bezugszeitraum negativ.
- It also remained negative during the period considered.
- Bislang blieb dieses Schreiben unbeantwortet.
- So far, this letter has remained unanswered.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Auch dieses Schreiben blieb unbeantwortet.
The Commission received no reply from the Luxembourg authorities.
Die Entwicklung des Defizits blieb nicht unbemerkt.
The development of the deficit did not go unnoticed.
Dieser letzte Teil blieb unbeantwortet.
No reply was given to this last part of the question.
Eine Reaktion des Richters blieb jedoch aus.
However, no reply was received from the court.
Doch Berichterstatter Martin blieb skeptisch.
What is legal is legal, what is illegal is illegal.
Dieses Ersuchen blieb wirkungslos.
That request had no further effect.
Beharrliches Dringen auf Klarheit blieb bisher fruchtlos.
Repeated requests for clarification have so far been to no avail.