Deutsch-Englisch Übersetzungen für das Wort: da ist die Tür! [ugs.] (um jdn.jemanden aus der Wohnung etc. zu verweisen)

you know the way out!

Aussprache: Höre dir über das Lautsprecher-Symbol an, wie die Übersetzung von da ist die Tür! [ugs.] (um jdn.jemanden aus der Wohnung etc. zu verweisen) ausgesprochen wird.

Weitere Wörter

Englisch Deutsch
you know the way out! da ist die Tür! [ugs.] (um jdn. aus der Wohnung etc. zu verweisen)
A Friend to Die For [original title] Viel zu schön, um zu sterben (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1994)
Today We Kill, Tomorrow We Die! Der Dicke ist nicht zu bremsen (ein Italo-Western aus dem Jahr 1968)
Today We Kill Tomorrow We Die Der Dicke ist nicht zu bremsen (ein Italo-Western aus dem Jahr 1968)
that's da bomb! [Am.] [sl.] das ist der Hammer! [ugs.] (toll)
there's too much monkey business [coll.] da ist zu viel faul [ugs.]
there's too much monkey business [coll.] da ist zu viel faul [ugs., fig.]
helicopter parents [coll.] Helikoptereltern {pl} [ugs.] (überfürsorgliche Eltern, die sich [wie ein Beobachtungs-Hubschrauber] ständig in der Nähe ihrer Kinder aufhalten, um diese zu überwachen und zu behüten)
helicopter parents [coll.] Hubschraubereltern {pl} [ugs., seltener] (überfürsorgliche Eltern, die sich [wie ein Beobachtungs-Hubschrauber] ständig in der Nähe ihrer Kinder aufhalten, um diese zu überwachen und zu behüten)
helicopter parents [coll.] Helicopter Parents {pl} [ugs., seltener] (überfürsorgliche Eltern, die sich [wie ein Beobachtungs-Hubschrauber] ständig in der Nähe ihrer Kinder aufhalten, um diese zu überwachen und zu behüten)