Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / D / deren

DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für deren

deren

1

whose (o)

Relativpron. - Objekte - fem. Pl. Antezedens, Relativpron. - Objekte - fem. Sing. Antezedens, Relativpron. - Objekte - mask. Pl. Antezedens, Relativpron. - Personen - fem. Pl. Antezedens, Relativpron. - Personen - fem. Sing. Antezedens, Relativpron. - Personen - m. Pl. Antezedens, of which (relative)
  • , deren Anwendbarkeit nach deren Artikel 188 zeitlich gestaffelt ist.
  • whose provisions are applicable in different phases according to Article 188 thereof.
2

of which (o)

Relativpron. - Objekte - fem. Pl. Antezedens, Relativpron. - Objekte - fem. Sing. Antezedens, Relativpron. - Objekte - mask. Pl. Antezedens
  • - deren Hauptzweck
  • - the principal purpose of which
3

of whom (o)

Relativpron. - Personen - fem. Pl. Antezedens, Relativpron. - Personen - fem. Sing. Antezedens, Relativpron. - Personen - m. Pl. Antezedens
4

her

  • deren Verwendungsort;
  • the place where the equipment is to be used;
5

their

  • Polypeptidhormone, Proteinhormone und Glycoproteinhormone, deren Derivate und deren strukturverwandte Verbindungen
  • Polypeptide hormones, protein hormones and glycoprotein hormones, their derivatives and structural analogues
  • Steroidhormone, deren Derivate und deren strukturverwandte Verbindungen
  • Steroidal hormones, their derivatives and structural analogues
  • Catecholaminhormone, deren Derivate und deren strukturverwandte Verbindungen
  • Catecholamine hormones, their derivatives and structural analogues

Satzbeispiele & Übersetzungen

Prostaglandine, Thromboxane und Leukotriene, deren Derivate und deren strukturverwandte Verbindungen
Prostaglandins, thromboxanes and leukotrienes, their derivatives and structural analogues
Corticosteroidhormone, deren Derivate und deren strukturverwandte Verbindungen enthaltend
Containing corticosteroid hormones, their derivatives and structural analogues
Corticosteroidhormone, deren Derivate oder deren strukturverwandte Verbindungen enthaltend
Containing corticosteroid hormones, their derivatives or structural analogues
deren Dauer,
its duration; and
deren wesentlichen Komponenten, wenn sie gekennzeichnet sind, sowie deren Teilen;
their essential components, if marked, as well as parts,
deren wesentlichen Komponenten, wenn sie gekennzeichnet sind, sowie deren Teilen;
their essential components, if marked, as well as parts;
deren Anschrift;
their address,
deren Fraktionen
their fractions
- deren Wirtschaftspartnern;
- of their economic partners;
und deren Arbeitnehmer oder deren Vertretung
and its employees or their representatives
deren Auswirkungen
measures to limit sealing,