diejenige

Satzbeispiele & Übersetzungen

Diejenige Materialmenge, die aufgrund einer Reihe von Untersuchungsergebnissen beurteilt werden soll.
The quantity of material which is assessed on the basis of one series of test results.
Bei einer Beschwerde ist die Sprache diejenige, in der die Beschwerde verfasst ist.
In the case of a complaint, this shall be the language in which it is written.
Es ist angezeigt, die Terminologie des Anhangs 78 an diejenige des Zollkodex anzupassen.
Whereas the wording of Annex 78 should be aligned on the terminology used in the Code;
Das so genannte Telekommunikationspaket ist diejenige Rechtsvorschrift, die am dringendsten einer Aktualisierung bedarf.
The so-called telecoms package is a much needed update of mostly existing legislation.