odge.de online dictionary

Deutsch-Englisch Übersetzungen für das Wort: ein

Englisch Deutsch
be bearing a child {v}
ein Kind im Schoß tragen [geh.]
be (very) fond of children {v}
ein (großer) Kinderfreund sein
a restaurant that welcomes children
ein kinderfreundliches Restaurant
an architecture which caters for children
ein kinderfreundlicher Baustil
be crazy about children {v}
ein Kindernarr sein [ugs.]
go potty over children {v}
ein Kindernarr sein [ugs.]
be a bit of a tearaway {v}
ein wilder Feger sein [ugs.]
have got the knack {v} [coll.]
ein Händchen dafür haben [ugs., fig.]
have a nose for sth.something {v}
ein Näschen für etw.etwas haben [ugs., fig.]
a cunning old bird
ein alter Fuchs (ugs., fig.)
have a beer {v}
ein Bier trinken
to go out and get a bit of fresh air
ein bisschen an die frische Luft gehen
a packet of needles
ein Briefchen Nähnadeln
to create a tent (under the bedclothes / duvet)
(unter der Bettdecke) ein Zelt bauen [ugs., hum.] (Erektion des Penis)
to erect a tent
ein Zelt bauen (errichten)
to pitch a tent
ein Zelt bauen (errichten)
there can be no objection to a friendly kiss
ein Küsschen in Ehren kann niemand verwehren [Sprichwort]
to form an alliance
ein Bündnis knüpfen (fig.)
be slaphappy {v}
ein Boxersyndrom haben
be punch-drunk {v}
ein Boxersyndrom haben




Keine weiteren Ergebnisse gefunden