odge.de online dictionary

Deutsch-Englisch Übersetzungen für das Wort: ein

Englisch Deutsch
to play false
ein falsches Spiel spielen [fig.]
to commit sacrilege
ein Sakrileg begehen [auch fig.]
a real man
ein ganzer Kerl
a proper man
ein ganzer Kerl
be a dark horse {v} [coll.]
ein stilles Wasser sein [fig.] (Person)
be wet behind the ears {v}
ein Milchbart sein [ugs., pej.]
be wet behind the ears {v}
ein Milchbubi sein [ugs., pej.]
be carrying on with sb.somebody {v}
ein Techtelmechtel mit jdm.jemandem haben [ugs.]
be having an affair with sb.somebody {v}
ein Techtelmechtel mit jdm.jemandem haben [ugs.]
to spin a yarn
ein Garn spinnen [auch fig.]
to pitch a tale
ein Garn spinnen [fig.]
cause a bloodbath {v}
ein Blutbad anrichten
to make a massacre
ein Blutbad anrichten
to make a carnage
ein Blutbad anrichten
cause a bloodbath {v}
ein Blutbad verursachen
a storm in a teapot
ein Sturm im Wasserglas
a sight for sore eyes
ein Bild für die Götter
a doer
ein Mann der Tat
six months
ein halbes Jahr
a bad workman always blames his tools
ein schlechter Arbeiter gibt immer seinem Werkzeug die Schuld [Sprichwort]




Keine weiteren Ergebnisse gefunden