eindringlich

1
  • ersucht den Begnadigungsausschuss des Bundesstaates Georgia eindringlich, das Todesurteil umzuwandeln;
  • Appeals urgently to the Georgia State Board of Pardons and Paroles to commute the death sentence;

Satzbeispiele & Übersetzungen

Das EP fordert die belarussische Regierung eindringlich auf, die Menschenrechte zu achten.
MEPs insist on five conditions to improve relations between Belarus and the EU in a resolution adopted in Strasbourg.
fordert die Mitgliedstaaten eindringlich auf, die Risikobewertung im Rahmen der Zollvorschriften wirksamer einzusetzen;
Urges Member States to make more efficient use of risk assessment in customs regulations;
Wird die Kommission Pakistan eindringlich zur Mitarbeit in diesem Prozess auffordern?
Will the Commission urge Pakistan to cooperation in this process?