Deutsch-Englisch Übersetzungen für das Wort: eine

Englisch Deutsch
an
eine
one
eine
to put on (quite) a show (coll.)colloquial (umgangssprachlich)
eine (ganz schöne) Show abziehen (ugs.)umgangssprachlich
to catch a packet (from) (Br.)British English (sl.)slang
eine (Kugel) verpasst bekommen (von) (ugs.)umgangssprachlich
to get a packet (from) (Br.)British English (sl.)slang
eine (Kugel) verpasst bekommen (von) (ugs.)umgangssprachlich
to cop a packet (from) (Br.)British English (sl.)slang
eine (Kugel) verpasst bekommen (von) (ugs.)umgangssprachlich
be (completely) useless {v}
eine (richtige) Flasche sein [ugs., pej.] (unfähig sein)
be a lantern of ... {v}
eine (große) Leuchte sein in ... [ugs., fig.] (in einem Fach, auf einem Gebiet)
to flip-flop
eine (plötzliche) Kehrtwende machen (bez. Meinung)
a nice how-d'ye-do
eine schöne Bescherung [iron.] (schwierige, verfahrene Situation)
to be in a class of one's own
eine Klasse für sich sein
to do one's duty
eine Pflicht tun
to give sth.something a moment's thought
eine Sekunde lang über etw.etwas nachdenken
to give vent to one's fury
eine Wut austoben
to need sth.something to boost one's ego
eine Selbstbestätigung brauchen
to retain an affinity with one's cultural roots
eine Bindung zu seinen kulturellen Wurzeln erhalten
to ruffle the cat's fur
eine Katze kraulen
to thumb one's nose
eine lange Nase machen
to thumb one's nose
eine Nase drehen
(to be) a little beast
eine kleine Kröte (sein)
(to be) a little bitch
eine kleine Kröte (sein)
(to have) a hunch
eine Ahnung
14 Going on 30
Eine verhängnisvolle Erfindung (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1988)
200 Cigarettes
Eine Nacht in New York (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999)
7th Heaven
Eine himmliche Familie (eine US-amerikanische Fernsehserie)
7th Heaven [original title]
Eine himmlische Familie (eine US-amerikanische Fernsehserie)
7th Heaven: Beginnings [rerun title]
Eine himmlische Familie (eine US-amerikanische Fernsehserie)
> mouse gun [esp. Am.] [coll.]
> eine subkompakte Pistole für die verdeckte Tragweise, oft im Kaliber .32 ACP (7, 65 mm Browning), seltener ein kleinrahmiger Revolver
> mousegun [esp. Am.] [coll.]
> eine subkompakte Pistole für die verdeckte Tragweise, oft im Kaliber .32 ACP (7, 65 mm Browning), seltener ein kleinrahmiger Revolver




Aussprache: Hör dir an, wie die Übersetzung von eine ausgesprochen wird

Weitere Wörter

Englisch Deutsch
einschlagen wie eine Bombe [ugs., fig.] (eine Sensation sein) be a sensation {v}
The Unit - Eine Frage der Ehre (eine US-amerikanische Fernsehserie) The Unit
Accused - Eine Frage der Schuld (eine britische Fernsehserie) Accused
Auf eigene Faust - Eine Familienangelegenheit (eine britische Fernsehserie) Breakaway
Begierde - The Hunger (eine eine kanadisch-britisch-US-amerikanische Fernsehserie) The Hunger
(eine) Breecheshose {f}Femininum (die) (eine meist wadenlange, im Oberteil weit geschnittene Reithose) (a pair of) britches
(eine) Breecheshose {f}Femininum (die) (eine meist wadenlange, im Oberteil weit geschnittene Reithose) (a pair of) breeches
(eine) Britcheshose {f}Femininum (die) (eine meist wadenlange, im Oberteil weit geschnittene Reithose) (a pair of) britches
Democratic Voice of Burma (DVB) (demokratische Stimme Burmas [eine eine Non-Profit-Organisation]) Democratic Voice of Burma , DVB