DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für eingeleitet
- EINGELEITET AM
- INITIATED ON
- Zwei Vertragsverletzungsverfahren wurden 2006 eingeleitet.
- Two infringement procedures were initiated in 2006.
- Ist dieses Vertragsverletzungsverfahren eingeleitet worden?
- Have these infringement proceedings been initiated?
4
Satzbeispiele & Übersetzungen
eine Bremsung eingeleitet werden;
Initiate braking
Wann wurde das Disziplinarverfahren eingeleitet?
When were disciplinary proceedings started?
Prozess eingeleitet
Procedure started
1. hat die Kommission eingeleitet und
1. has the Commission taken, and
1. hat die Kommission eingeleitet,
1. has the Commission taken
1. hat die Kommission eingeleitet,
1. has the Commission taken,
Wann werden die Vertragsverletzungsverfahren eingeleitet?
whether and from what date infringement proceedings will be launched?
Wurde ein Vertragsverletzungsverfahren eingeleitet?
Have proceedings been instituted for infringement of the Treaty?
Es wurden mehrere Vertragsverletzungsverfahren eingeleitet.
A number of infringement procedures have been initiated.
von den Parteien eingeleitet
initiated by the parties
eingeleitet hat.
has embarked on.
oder eingeleitet wird
or from which it is launched
Wurden Vertragsverletzungsverfahren gegen Griechenland eingeleitet?
Have infringement proceedings been initiated against Greece?