entlastet

  • Neben den Unternehmensgewinnen werden auch private Kapitaleinkommen zunehmend steuerlich entlastet.
  • In addition to corporate profits, the tax burden on private capital income is also being steadily lightened.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Der Motor wird entlastet und bei Leerlaufdrehzahl betrieben.
The engine shall be unloaded and operated at idle speed.
Der Motor wird entlastet und bei Leerlaufdrehzahl betrieben.
The engine must be unloaded and operated at idle speed.
Der Motor wird entlastet und bei Leerlaufdrehzahl betrieben.
the engine shall be unloaded and operated at idle speed;
Wird ein Unternehmen von derartigen Kosten durch den Staat entlastet, erlangt es dadurch einen wirtschaftlichen Vorteil.
If an undertaking is relieved of these costs by the State, it effectively receives an advantage.
Dadurch wurde die lokale und regionale Wirtschaft entlastet und ein positiver Beitrag zur Landschaftspflege geleistet.
These efforts have helped to achieve balance in local and regional economies and in land use.
Dadurch wurde die lokale und regionale Wirtschaft entlastet und ein positiver Beitrag zur Landschaftspflege geleistet.
MEDIA MUNDUS is expected to create new business opportunities and jobs for audiovisual professionals in Europe and around the world.
Die Umwelt wird nachhaltig entlastet.
Pollution will be sustainably reduced.
entlastet wird.
the Council.