DE Phrasen mit entsetzliche EN Übersetzungen
Dieser entsetzliche Zwischenfall ereignete sich in einem Klima anti-christlicher Gewalt, das in den vergangenen Jahren in Indonesien entstanden ist. This horrendous event occurred in the climate of anti-Christian violence which has been building up for some years now in Indonesia.
Kann die Kommission mitteilen, was sie unternimmt, um die entsetzliche Gewalt zu verhindern, mit der in der Stadt El Aaiún in der Westsahara gegen Demonstranten vorgegangen wird? Can the Commission say what action it is taking to prevent the deplorable violence used against protesters in the city of El Aaiún, Western Sahara?
die entsetzliche Folterung und Ermordung von Gisberta, einer in der portugiesischen Stadt Oporto lebenden Transsexuellen, im Februar 2006 durch eine Gruppe von Jugendlichen und Kindern; the horrific torture and murder of Gisberta, a transsexual living in the Portuguese city of Oporto, in February 2006 by a group of adolescent and pre-adolescent minors;