DE Phrasen mit erholte EN Übersetzungen
Damit erholte sich die Produktion des Wirtschaftszweigs der Union im Gegensatz zum Verbrauch im UZ nicht, sondern nahm weiter ab. Thus, unlike the consumption, the production of the Union industry did not recover in the IP but rather continued to drop.
Am niedrigsten war sie 2009; zum UZ hin erholte sie sich dann wieder. It reached its lowest level in 2009, after which it started to recover towards the IP.
Am niedrigsten war sie 2009; zum UZ hin erholte sie sich wieder, ohne jedoch ihren Anfangswert zu erreichen. It reached its lowest level in 2009, after which it started to recover towards the IP, without reaching the initial levels.
Europa erholte sich 2002 nur langsam vom weltweiten wirtschaftlichen Abschwung. The recovery in Europe from the world economic downturn has been slow in 2002.