Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / E / erwarten

DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für erwarten

erwarten (Verb)

1

expect (v)

Wunsch, voraussehen
  • Was erwarten Sie sich von der Plenartagung?
  • What do you expect from the debate on Monday?
  • Erwarten Sie politische Schwierigkeiten?
  • Do you expect the report to run into political difficulties?
  • Was erwarten Sie von diesem Treffen?
  • What do you expect from the meeting?
2

await (v)

Aussicht, transitiv
3

anticipate (v)

voraussehen
4

look for

5

be ready for (v)

Aussicht
6

be in store for (v)

Aussicht
7

count on (v)

Wunsch
8

abide (v)

9

bided}

10

bide {bided, bode

Satzbeispiele & Übersetzungen

Keine nationalen Vorschriften zu erwarten.
No national rules expected
Unter Betriebsbedingungen zu erwarten.
Expected in operational conditions.
Was erwarten Sie?
How can this be done?
Welche Initiativen sind in Zukunft zu erwarten?
What initiatives can be expected in the future?
Wann ist ein Ergebnis zu erwarten?
When is a ruling expected?
Wenn ja, wann ist diese zu erwarten?
If so, when is this decision expected?
Wenn nicht, wann ist diese zu erwarten?
If not, when is a response expected?
Wann sind sie zu erwarten?
When can they be expected?
Was ist zu erwarten?
What can we expect?