fortgesetzt (Adjektiv)

1

continued (a)

fortwährend
  • Diese Politik sollte fortgesetzt und ausgebaut werden.
  • This policy should be continued and intensified.
  • Die Praxis wurde dennoch fortgesetzt.
  • Nevertheless, the practice has continued.
2
fortwährend
3

resumed (a)

fortwährend
  • Sie wird heute Abend fortgesetzt
  • It would be resumed that evening
  • Sie wird um 15.00 Uhr fortgesetzt.
  • It would be resumed at 15.00.
  • Sie wird um 21.00 Uhr fortgesetzt.
  • It would be resumed at 21.00.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Erhitzung wird 15 Minuten lang fortgesetzt.
Heat it for a further 15 minutes.
Deshalb muss die bestehende Ausnahmeregelung fortgesetzt werden.
The existing derogation should therefore continue.
Sie wird um 15.00 Uhr fortgesetzt.
It would resume at 15.00.
Sie wird um 21.00 Uhr fortgesetzt.
It would resume at 21.00.
Sie wird heute Nachmittag fortgesetzt
It would resume that afternoon
Sie wird nach der Abstimmungsstunde fortgesetzt.
It would be resumed after that.
Die Abstimmung wird also fortgesetzt.
The vote was then held.
Dennoch werden die Arbeiten fortgesetzt.
Nevertheless, the work is continuing.